Msh Zanbek Theatre Performance

Msh Zanbek, formerly You W-Ana Too is an original play written in Arabic and English by young Egyptian women and men. Msh Zanbek explores the issue of sexual harassment from multiple perspectives: family and couple, bystander, victim and perpetrator, male and female, power and incapacity. 

Msh Zanbek is five original short scenes performed outdoors in five different locations around the New Cairo campus and the Tahrir Square campus. Ticket holders will gather in a central campus location and be assigned to a small group. Each small audience group, led by a guide, will walk to a different starting scene and rotate through all five scenes watching the story unfold.

The play involves over 50 AUC students and alumni working as directors, playwrights, actors, designers and managers. Co-creators of the play are Jillian Campana, professor of theatre and associate dean of the School of Humanities and Social Sciences, and Dina Amin, head of the Theatre Program and associate professor of theatre.

The play will be livestreamed on April 21, 22 and 23 at 9 pm on AUC Center for the Arts YouTube channel.

Explore different situations of sexual harassment through five plays.


Production Team

Producer: Amira Fahmy
Assistant Stage Manager: Hana Iskandar
Costume and Wardrobe Manager: Lamia Salem
Costume and Wardrobe Supervisor: Jeanne Arnold
Properties Supervisor: John Hoey
PR Design: Youssef Omaran
Filming for Documentation: Maryam Shafik
Publicity Manager: Alia El Mohandes
Production Manager: Mai Rashdan
Tour Guides: Arsani Shenouda, Reem Haggag


Play 1 — Insah (Forget Him)

Playwright  Nour El Captan
Director  Jillian Campana
Stage Manager  Mahmoud El Kady and Passant Faheeem

 Ahd Sakr


Nadia Ezzedin, Youssef El Ghannam, Mohamed El Gamal, Shehab El Gamal

Play 2 — See Me (Shofny)

Playwright  Nour Ibrahim, Omar Omar
Director  Nadine Abdelrazek
Stage Manager  Assil El Bialy

 Aishah Habib


Mayan Elsayed, Youssef Altantawy, Ola Kassem, Meriam Amir, Nour Haitham, Nour Ibrahim, Yehia Abdel Ghany

Play 3 — The Report (El Taqreer)

Playwright Noran Morsi
Directors Nadine Ramzy and Noran Morsi
Stage Manager/Assistant Director Nadine Ramzy

Farida Emad


Sarah Agban, Zainh Alfi, Mohamed Lotfy, Michael Riad

Play 4 — Esh Fahemek (What Do You Know)

Playwright Yehia Abdelghani
Director Dina Amin
Stage Manager Reem Amer
Assistant Stage Manager

Layla Hassib

Designer Ahd Sakr

Menna Walid, Amena Ebeid, Lina Sakr, Kerolos Zarif

Play 5 — Lama Etaablna (The Day We Met)

Playwright Marwan Abdelmoneim, Passant Faheem
Director Salma Hassan
Stage Manager Youssef Amir

Perween Shinnawy


Dina Badras, Omar Omar

msh zanbk

Msh Zanbek: Play Exploring Sexual Harassment Showing Soon

Msh Zanbek, formerly known as You-W-Ana Too, is hitting the stage at AUC on March 22. Months in the making by AUC students, faculty and alumni, the production consists of five plays, each one exploring a different perspective of sexual harassment: families and couples, bystanders, victims and perpetrators, men and women, power and incapacity.

Read More